Elli kraenkelt - Refugees' Kitchen
REFUGEES' KITCHEN

ELLI KRAENKELT

30.05.16
Unser Vorhaben, Elli an ihren neuen Standplatz zu bewegen, konnten wir leider noch nicht in die Tat umsetzen. Bei dem Versuch sie mit ihrem Container zu beladen stellte sich heraus, dass die Hydraulik der Hinterradachse defekt war und Elli sich deshalb nicht mehr hinsetzen konnte. Auf der Suche nach einem Fachmann wurde uns Giorgio empfohlen, der glücklicherweise auch bereit war uns zu helfen. Unser neuer Freund konnte in einigen ehremamtlichen Überstunden das Problem beheben, sodass Elli jetzt tatsächlich bereit ist und wir Mitte dieser Woche unsere Sachen bei Babcock zusammen packen werden.

ELLI'S AILING

Unfortunately, our plan to move Elli to her new destination wasn't put into practice yet. While trying to load her container, it turned out that the hydraulics of the rear wheel axle were damaged so that Elli couldn't sit down anymore. Looking for a professional we found Giorgio, who luckily was willing to help us. Our new found friend solved the problem during several voluntary extra hours and now Elli is actually fit to ride! This week we're going to pack together everything at Babcock.